简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

take away معنى

يبدو
"take away" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أبعد, نقل, طرح, أزال, قصا
أمثلة
  • So they took away my medal, threw me out of the barracks.
    لذلك أخذوا نيشانى وطردونى خارج العمل
  • They were taken away from me when I got to New York.
    تم أخذها مني عندما دخلت (نيويورك).
  • I'm here to take away some of your troubles and anxieties.
    أنا هنا لأبدد بعض مشاكلكم و قلقكم
  • When he took away your sight, He also took away your children.
    عندما أخذ بصرك أخذ أطفالك أيضاً
  • When he took away your sight, He also took away your children.
    عندما أخذ بصرك أخذ أطفالك أيضاً
  • I want painting privileges taken away from Chester Dalton.
    أريد أن أسحب ترخيص الرسم من السجين تشيستر دالتون.
  • O God! You have taken away my memory from me.
    لكن رجاءً لا تَأْخذْ هذا أمّ الطفل الرضيعِ.
  • But please don't take away this baby's mother.
    في وقت ما، في مكان ما... ... إجمعْهمسويّةً... ... إجمعْهمسويّةً.
  • Now, the kidnapper comes in and takes away the child?
    و ثم دخل الخاطف و أخذ الطفل معه
  • She was obviously upset, and it had taken away her appetite.
    لقد كانت منزعجة, ولذلك فقدت شهيتها للأكل
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; "remove a threat"; "remove a wrapper"; "Remove the dirty dishes from the table"; "take the gun from your pocket"; "This machine withdraws heat from the environment"
    مرادفات: remove, take, withdraw,

  • take out or remove; "take out the chicken after adding the vegetables"
    مرادفات: take out,

  • take away a part from; diminish; "His bad manners detract from his good character"
    مرادفات: detract,

  • get rid of something abstract; "The death of her mother removed the last obstacle to their marriage"; "God takes away your sins"
    مرادفات: remove,

  • buy and consume food from a restaurant or establishment that sells prepared food; "We''ll take out pizza, since I am too tired to cook"
    مرادفات: take out,

  • remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state; "Their dreams carried the Romantics away into distant lands"; "The car carried us off to the meeting"; "I''ll take you away on a holiday"; "I got carried away when I saw the dead man and I started to cry"
    مرادفات: bear off, bear away, carry away, carry off,

  • take from a person or place; "We took the abused child away from its parents"